Wakacje powoli się kończą (Oh je! Poczujcie to uczniowie i studenci! <mroczny śmiech> – a tak naprawdę to Wam zazdroszczę jeszcze prawie trzech tygodni wolnego). No ale kiedy wszystkim szanse, znaczy wolny czas, już się wyrównają, kiedy na dworze zrobi się chłodniej i zarówno nam, jak i naszym psom...